کوردی- فارسی
چۆن بە کەوچکێک ئاو دەکەوینە مەلەکردن
پاشا بۆ کۆنترۆڵکردن و زاڵبوونی زیاتر بەسەر وڵاتدا کۆمەڵێک یاسای نوێی دەرکرد، یاسایەگەلێک کە ڕەنگە ببێتە هۆی ناڕازیبوونی خەڵک. وەزیر گوتی باشترە یاسای کۆتایی دەربکرێت کە تێیدا هەرکەسێک بای لێدەرچێ، ئەوە سەرپێچییە و غەرامە دەکرێت.
کاتێک ڕێسا نوێیەکە ڕاگەیەندرا، کەس ناڕەزایەتی دەرنەبڕی. خەڵک لە ماڵەکانیاندا پاڵکەوتبوون و بایان بەردەداوە و پێیان وابوو یاسایان تێپەڕاندووە و ناڕزاییان دەربڕیوە.
تۆتالیتاریانیزم یادەوەری تاک و بەکۆمەڵ داگیر دەکات، سواری خەون و خولیاکان دەبێت، مرۆڤەکان لە ناسنامەی خۆیان بێبەش دەکات، دەستکاری مێشک دەکات، باوەڕە سەپێنراوەکان بە دامەزراوەیی و دەروونی دەکات، هیچ شتێک بۆ سەلماندن ناهێڵێتەوە، جیاوازی نێوان ڕاست و هەڵە ون دەکات، حەقیقەت هەڵدەوەشێنێتەوە، مرۆڤ دەکاتە بووکەڵەی دروشمی ئایدیۆلۆژیک، خۆی بە بێ هەڵە نیشان دەدات، نەرمییەکی کەم نیشان دەدات بۆ پێشخستنی بەرنامەی کۆی گشتی، بە پشتبەستن بە یاسا مێژووییەکان و نەریتەکان (و ئایین) شەرعییەت ساز دەکات و دواجار، هەموو بوارەکانی چالاکیی مرۆڤ کۆنتڕۆڵ دەکات و ڕێکی دەخات.
لە سەردەمی نوێدا هەرچەندە جیهانی مەجازی یارمەتی دیموکراسی داوە، لە هەمان کاتدا سیستەمە تۆتالیتارەکانیش بە باشترین شێوە بەکاریان هێناوە. درۆ، درۆی گەورە، زێدەڕەویی لە گەورەکردنەوەی ڕووداوە بچووکەکان، پڕوپاگاندا، گۆڕینی بەکارهێنەر بۆ سەربازی بێ مووچەی تۆتالیتار، فڕێدانی ناکۆکی گەورە لەسەر بابەتی بچووک، و ڕووکەش بینی، دەتوانێت یارمەتی تۆتالیتار بدات کە هاوکات جیهانی مەجازی بکات بە ئامرازێکی کاریگەر بۆ لادانی بیرکردنەوەکان و ببێتە کۆنتڕۆڵ و زاڵبوون.
لە گەمەی سیاسەتی تۆتالیتاریزمدا زۆرجار بە کەوچکێک ئاو دەکەوینە مەلە کردن.
چگونە با یک قاشق آب، بە شنا کردن می افتیم
پادشاە چند قانون جدید برای کنترل و تسلط بیشتر بر کشور وضع کرد، قوانینی کە ممکن بود بە نارضایتی مردم منجر شود. وزیر گفت بهتر است یک قانون آخری نیز تصویب شود کە در آن، هرکس بگوزد جریمە خواهد شد.
با اعلام قوانین جدید، هیچکس اعتراضی نکرد. مردم در خانەها می گوزیدند و تصور می کردند قانون را دور زدەاند و اعتراض کردەاند.
٭٭٭٭
تمامیت خواهی، حافظە شخصی و جمعی را تسخیر می کند، سوار رویاها می شود، مردم را از هویت خود محروم می کند، مغزها را دستکاری می کند، باورهای تحمیلی را نهادینە می کند، هیچ چیزی برای اثبات کردن باقی نمی گذارد، تمایز بین درست و نادرست را ناپدید می کند، حقیقت را نسخ می کند، انسان را تبدیل بە ماکت شعارهای ایدئولوژیک می کند، خود را خطاناپذیر نشان می دهد، انعطاف کوچک نشان می دهد تا برنامە تمامیت را پیش ببرد، با تکیە بر قوانین تاریخی (و آیینی) مشروعیت می سازد و در نهایت، تمامی حوزەهای فعالیت انسانی را کنترل و تنظیم می کند.
در دوران نوین، اگرچە جهان مجازی، بە دمکراسی کمک کردە است اما همزمان، سیستم های تمامیت خواە نیز از آن، بە بهترین شیوە ممکن استفادە کردەاند. دروغ، دروغ بزرگ، بزرگنمایی رویدادهای کوچک، تبلیغات، تبدیل کاربران بە سربازان بی جیرە و مواجب توتالیتر، اختلاف افکنی بزرگ بر سر مسایل کوچک، و سطحی نگری، می تواند بە تمامیت خواە کمک کند کە آن را نیز بە ابزاری کارا برای انحراف افکار و کنترل و تسلط تبدیل کند.
در بازی سیاست توتالیتریانیسم، بسیاری اوقات، با یک قاشق آب، بە شنا کردن می افتیم.