سەبارەت بەعەقڵی کۆ لە ناسیوناڵیسم

کوردی- فارسی
یەک: هەستی هەڵکەوتووی شوناس بنەمای کرداری دەستەجەمعییە، کە دەبێتە هێزی درێژەپێدەری سەرەکی ناسیۆنالیسم و خودی ناسیۆنالیسمیش فۆرمێکە لە کردەوەی بەکۆمەڵ لەگەڵ بەشداربووانی بە جۆش و خرۆش. ئەم کارلێکە دوولایەنەیەی نێوان کردەی دەستەجەمعی شوناس و ناسیۆنالیسم، دەگۆڕدرێت بۆ شوناسێکی نوێ یان بە شێوەیەکی بەرچاو شوناسێکی بەرزکراوە کە دەستکاری بووە، چاکسازی تێدا بەدیهاتووە، دووبارە ڕێک خراوە و باشتر کراوە.
دوو: لە ڕەوتی چوارچێوەسازیدا، ڕێکخەرانی بزووتنەوەی شوناس-ئاڕاستە و ناسیۆنالیسم، هێما و توخمە فەرهەنگییە هەبووەکان بە چوارچێوەی بزووتنەوەکەیانەوە دەبەستنەوە و لە سەرچاوەی فەرهەنگی و کۆمەڵایەتی ڕەنگامە، وەک بیروباوەڕ، ئایدۆلۆژیا، پراکتیک، بەها، ئەفسانە یان گێڕانەوە کەڵک وەردەگرن بۆ بەرهەمهێنانی سیناریۆی داهاتوو.
سێ: کاتێک عەقڵی کۆ، هەستەکان دەجووڵێنێت و کردەی بەکۆمەڵی ڕێکخراو بە ئەنجام دەگات ڕەزامەندی نەتەوەیی خولقێندراو، جۆرێک لە شانازی و غرووری نەتەوەیی دروست دەکات کە دەبێتە بزوێنەر و دینامیسمی کردارەکانی دواتر. لێرەدایە کە سێ پێکهاتەی “ناسیۆنالیسم”، “غرووری بەکۆمەڵ” و “ڕزامەندی نێوان گرووپ”، سەریەک دەکەون و عەقڵی بەکۆمەڵ و هەستی بەکۆمەڵ، کرداری بەکۆمەڵ دەجووڵێنن.
بۆ لێکۆڵینەوەی زیاتر وتارەکانی پێوەندیدار بەم بابەتە بخوێنەوە:

The Role of Collective Reason in Nationalism

یک: احساس هویت برجسته، مبنای کنش جمعی است کە بە نیروی کشنده اصلی ناسیونالیسم تبدیل می شود و خود ناسیونالیسم هم شکلی از کنش جمعی با مشارکت کنندگان مشتاق است. این تعامل دو طرفە میان کنش جمعی هویت و ناسیونالیسم، به هویتی جدید یا به طور قابل توجهی، هویت ارتقا یافته تبدیل می‌شود کە تعدیل یافتە است، اصلاح شدە است، تنظیم شدە است و بهبود یافتە است.
دو: در فرآیند چارچوب‌بندی، سازمان‌دهندگان جنبش هویت محور و ناسیونالیسم، نمادها و عناصر فرهنگی موجود را به چارچوب‌های حرکتی خود متصل می‌کنند و از منابع فرهنگی مختلف، مانند باورها، ایدئولوژی‌ها، اعمال، ارزش‌ها، اسطوره‌ها یا روایت‌ها برای تولید سناریو استفاده می‌کنند.
سە: هنگامی کە عقل جمعی، احساسات را بە حرکت درمی آورد و کنش جمعی سازمان یافتە بە نتیجە می رسد رضایت ملی ایجاد شدە، نوعی غرور ملی ایجاد می کند کە تبدیل بە موتور محرکە کنش های بعدی می شود. در اینجاست کە سە مولفە “ناسیونالیسم”، “غرور جمعی” و “رضایت درون گروهی”، همپوشانی کردە و عقل جمعی و احساس جمعی، کنش جمعی را بە حرکت درمی آورند.